Click & Spotted!

Sugar, spice and everything nice!

Déjame que te deje

Deja que se te rompan los esquemas.
Deja que te besen como nunca te besaron, como no estaba escrito besarse.

Que se incendien los edificios mientras atardece en Madrid.
Que te arda el corazón todos los días.

“Allow your schemes break.
Allow someone kiss you like no one has kissed you before, like it has never been written in books.

Let the buildings set on fire during the evening in Madrid.
Let your heart set on fire everyday.”

9703ce4f9f68c5f09d17a5a3e933566b

Que tomar aliento sea un nuevo sinónimo para respirar.
Deja que, entre aliento y aliento, te roben un beso. Como ya te los habían robado.

“Take your breath more than you breathe.
And among breath and breath, let someone stole you a kiss.
Like somebody did before.”

b8d42e9e86bef0917e464ca7509a8b65

Que suene esa canción en la radio aunque no debería sonar. Deja que te duela un poco.
Deja que nuestra canción de amor sea una de desamor.

Que el corazón se recomponga como le dé la real gana.
Deja que no haya realezas. No dejes que sigan con sus esquemas.

“Allow that song sound again although it’s not right. Let it hurt a bit.
Let our love song be a heartbreak song.

Allow the heart repair as he pleases.
But don’t allow royalties. Don’t let them keep their schemes.”

88c7c9c3020c7759d5ff38c665568433

Deja que a veces el mundo se te caiga en pedazos.
Que alguien aparezca con una escoba y te ayude a barrer todo el estropicio.

Deja que la vida que habías planeado se desplaneé y que ahora tengas que improvisar.
Que no sepas si mañana estarás aquí o allá. Y que además, tampoco te importe.

“Let the world fall apart.
Allow someone appear and help you to clean all the mess.

Let that the life that you have planned be unplanned and start to improvise.
Don’t ask yourself about the tomorrow. And be ok with that.”

tumblr_m3ch2aEC8V1qkgy0do1_500

Deja que se rompa el corsé y la norma.
Y verás lo fácil que es vivir.

“Let the corset and the rule break.
And you will see how easy is to live”.

Written by: C.
Songs for today’s post: 

Fotos: Pinterest

 

Anuncios

2 comentarios el “Déjame que te deje

  1. Johnc455
    11/08/2014

    Usually I do not read writeup on blogs, nevertheless I wish to say that this writeup extremely forced me to take a look at and do so! Your writing taste has been amazed me. Thanks, really wonderful post. gbakcbdgbeca

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Información

Esta entrada fue publicada en 08/06/2014 por en Cajón de sastre y etiquetada con , , , , .
A %d blogueros les gusta esto: