Click & Spotted!

Sugar, spice and everything nice!

Perfect little secret

Como dijimos hace más de un año, hay algo mágico en las fotografías de backstage.  Quizás sea la sensación de haberte colado en una fiesta a la que no has sido invitado, mientras ves todo lo que pasa a través de una rendija.
As we said more than a year ago, there’s something magical about the backstage photos. Maybe it’s the feeling that you have sneaked in a party you haven’t been invited to, as you look at everything that is going on.

Esther Noriega

Esther Noriega

 

Duyos

Duyos

En un mundo de perfección pensada y ejecutada al milímetro ese momento caótico en el que todo da vueltas se atisba entre bambalinas, que revelan el pequeño secreto que esconde la pasarela.
In a world where perfection is planned and executed, behind the scenes you can see the only chaotic moment that the catwalk reveals. 

Ulises Mérida

Ulises Mérida

Juan Vidal

Juan Vidal

El desorden y el movimiento son dos elementos más que forman parte del conjunto final, pero no deben ser vistos.
The mess and the movement are just two elements more that add to the final result, but they must not be seen.

Ailanto

Ailanto

Ulises Mérida

Ulises Mérida

Todos los detalles unidos son los que nos dan la visión del conjunto. Los colores, remates, telas y costuras, tejen entre sí un carrusel en movimiento de apenas media hora. El éxito o el fracaso se miden en distancias que no da tiempo a apreciar.
All the details join together they gave us the total look. Colours, finishings, fabrics and seams, sew together a carrousel that barely lasts half an hour. The failure or the success are measured in distances that are hardly visible. 

Agatha Ruiz de la Prada

Agatha Ruiz de la Prada

Miguel Marinero

Miguel Marinero

Miguel Marinero

Miguel Marinero

Teresa Helbig

Teresa Helbig

Al final, todo lo que queda es una imagen en tu retina que pasará de largo o se quedará en ella para siempre.
At the end the only thing left is an image on your mind that will vanish or will stay in there forever.

Hannibal Laguna

Hannibal Laguna

Hannibal Laguna

Hannibal Laguna

Written by: I.

Song for today’s post: Snow Patrol – Perfect little secret
Fotos: Jualu Real y Pablo Latorre / Estrop para Vogue.es

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Información

Esta entrada fue publicada en 01/03/2015 por en Lovely photos y etiquetada con , , , , , , , , , .
A %d blogueros les gusta esto: